Fernando Pessoa

Whether we write or speak or do but look

We are ever unapparent. What we are

Cannot be transfused into word or book,

Our soul from us is infinitely far.

However much we give our thoughts the will

To be our soul and gesture it abroad,

Our hearts are incommunicable still.

In what we show ourselves we are ignored.

The abyss from soul to soul cannot be bridged

By any skill of thought or trick of seeming.

Unto our very selves we are abridged

When we would utter to our thought our being.

We are our dreams of ourselves souls by gleams,

And each to each other dreams of others' dream

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

BookCrossing Blogueiro, 8-ª edição!

Mais uma vez começará o divertido BookCrossing Blogueiro , organizado pelo blogue Luz de Luma, Yes Party. O objetivo do BookCrossing Blogueiro é "libertar" livros de nossas estantes para que outras pessoas os possam ler também, estimulando assim o hábito da leitura. Quem quiser entrar na brincadeira sinta-se convidado. É muito simples participar, basta apenas selecionar o livro que deseja passar adiante, colocar um bilhete dentro (modelo aqui) explicando que ele não está perdido, que deve ser lido e libertado outra vez... Fácil, né?! Um dos livros que escolhi para libertar é O Castelo de Vidro , da jornalista norte-americana Jeannette Wallls . O Castelo de Vidro foi-me enviado da Alemanha por uma querida amiga virtual ( Obrigada, Nina! ). O livro está agora em Hong Kong e ansioso para seguir circulando livremente por aí... Já o li e gostaria de oferecê-lo a outro leitor, porém de uma forma um pouco diferente: via correio. Quem tiver intere...

Terra Americana, Jeanine Cummins

“Às vezes a experiência de leitura pode ser corrompida por um número excessivo de opiniões.” Em Terra Americana a escritora Jeanine Cummins relata a forma pouco convencional e bastante irresponsável como os migrantes mexicanos, hondurenhos e guatemaltecos viajam do Sul do México até à fronteira Norte dos Estados Unidos. Contrariando a norma e o bom senso, homens, mulheres e até mesmo crianças ficam por mais de três mil quilômetros em cima de trens de carga, conhecidos como La Bestia , sem nenhum tipo de segurança ou proteção. Es ses viajantes enfrentam além das intempéries, quedas seguidas de amputações, subornos, sequestros, estupros, às vezes perdem até mesmo a vida na tentativa de alcançar o sonho americano. Cummins, que é norte-americana, não teve seu livro bem recebido pela comunidade latina nos EUA… A escritora, por não ser latina, não foi considerada idônea o suficiente para discorrer acerca desse tema e foi acusada de se apropriar de um lugar d...

Li e gostei #1: Olhos d'água, Conceição Evaristo

“Minha mãe sempre costurou a vida com fios de ferro.” Conceição Evaristo , escritora mineira e negra, é mestra em Literatura Brasileira e doutora em Literatura Comparada. Em Olhos d’água , uma coletânea de contos, publicada em 2014 pela Editora Pallas, Evaristo retrata a população afro-brasileira de uma forma crua e direta, sem muita firula. A autora coloca em evidência as mazelas sofridas por mães, filhas, filhos, avós, maridos e amantes negros de um modo totalmente visceral. A escrita de Conceição Evaristo assemelha-se muito à de Carolina Maria de Jesus , outra escritora mineira e negra -, e seu tão conhecido e estudado Quarto de Despejo. Olhos d’água trata de questões sociais/existenciais e denuncia a pobreza, a violência, a exclusão social, dando voz aos favelados, aos menos favorecidos - aqueles que vivem à margem da sociedade. A literatura de Conceição Evaristo é um soco no estômago. Não consegui sair dela ilesa. Tocou e doeu. Conceição Evaristo

Coisas de Daisy

Pesquisar este blog